コンテンツへスキップ

カート

カートが空です

SOAのアタが特別な訳

§SOAのアタが特別な訳

 

 

当店の始まりは、オーナー2人が「バリ島好き」「アタ好き」だったことから、2000年にバリ島の雑貨やアタの買い付けに渡バリしたことから始まります。

そして、2001年2月にSOA/ソアをオープン。

最初のうちは2人でリュックを背負い、素敵なお店を求めて、バリの街を一日中足を棒にして歩き回りました。

お気に入りの雑貨に出会うと、片言のインドネシア語を使い、お店の人と交流しました。

時には値段交渉をしたり、オリジナルのサイズをオーダーしたり...

何度か足を運ぶうちに信頼関係もでき、お昼ご飯を出してもらったり、飲み物や果物をごちそうになることもありました。

現地の人々との交流や初めての体験は、私たちにとってとても刺激的で楽しいものでした。

あれから24年。

色々な出会いがあり、色々な方々に助けて頂きながら、今の【 SOA 】があります。

すべてに感謝しています。

 

アタを編んでもらっているバリ島のトゥガナン村の人達が、ある時から

「アタが売れることによって、子ども達が学校に行けるようになった」

「娘が大学に行ったんだよ」

と話してくれるようになりました。

それは私たちにとって、とても嬉しい出来事でした。

 

もちろん、私たちが彼らに協力してもらって商いをしています。

でも、私たちがアタのオーダーをすることによって、彼らの助けにもなれているのかもしれないと思うと、この仕事をしていく励みになりました。

もっと頑張ろうと思えました。

私たちの思いは...

お客様、バリの職人さんやスタッフ、私たちSOAが、アタによって心豊かな生活を継続できること。

このことをとても大切に思っています。

 

今のように、アタを専門的に扱うようになってからは、
「お客様に、高級感と温かさを兼ね備えたアタのある、洗練されたライフスタイルをご提案したい!」
という気持ちが強くなっています。
今ある「SOAのアタ」というものを、これからもより一層特別なものにしていこうと思っております。
わたくしたちのこだわりは...
1、純粋なバリ島トゥガナン村のアタかご
 
当店のアタは、アタ製品で有名なバリ島トゥガナン村の商品100%です。

2、オリジナルオーダー
当店のアタかごは、心ときめくデザイン・日本の住宅事情でも使いやすいサイズをオーナー自らデザインし直接現地へオリジナルオーダーしています。
商品個々に用途を持たせ、ご使用いただくシーンをご提案いたします。
3.【アタブラス】を生み出しました
 
バリの伝統工芸品として知られるアタかごの美しい網目やあめ色のカラーに魅せられ、アンティークの風合いを持ち合わせた真鍮取っ手と組み合わせた【アタブラス】を生み出しました。
☑高級アタかごと真鍮取っ手を組み合わせた【アタブラス】は、当店発案の独自のものとなっております。
(「アタブラス」で商標登録済2023年5月8日付、登録第6695960号(特許庁))
☑趣のある真鍮取っ手+温かみのあるアタかご(アタブラス)の現代的で洗練されたアタかごをご紹介いたします。
皆様にアタブラスのあるココロ豊かな生活をお届けいたします。

☑アンティーク調のアタブラスは、どのようなジャンルのインテリアのお部屋にもマッチします。

(マッチするインテリアジャンル:イギリスアンティーク、シンプル、北欧、カントリー、アジアン、和風など)

 

4、現地に直接オーダー・直輸入

現地に直接オーダーし、中間マージンをカットすることにより、商品の品質向上へ注力してまいります。

5、クオリティーチェックはダブルチェック!
クオリティーチェックは、現地日本人スタッフと日本スタッフでの厳しいダブルチェック。
日本のお客様にご満足頂けるような水準の高いクオリティーを保つ為のクオリティーチェックを継続的に行っております。
残念ながら、品質チェックに通らなかった子たちは、アウトレット品としてご紹介させて頂きます。

☑当店のクオリティーチェックの基準
網目・形状・カラー・全体の仕上がり具合など、細部にわたり厳しくクオリティーチェック。

 6.日本の職人が一つ一つ取り付けております

☑真鍮取っ手の取り付けにつきましては、日本の職人が国内で調達したねじ(ステンレス製ですので錆びにくいです)を使用し、一つ一つアタかごとのバランスを考え丁寧に取り付け作業をしております。

☑革取っ手アタバッグに使用しております革取っ手は、日本製の牛革取っ手を使用し(一部のバリ島製を除く)、日本の職人がバランスを見ながら一つ一つ丁寧に取り付け作業をしております。

 

 

7.お客様にご満足頂ける商品をご提供できるよう、出荷前には入念にお手入れをしております。

 

☑目的

①ほこり等を取り除き清潔にしてお届けするため

②アタのささくれでお客様がお怪我をしないようにするため

③お客様の衣類にささくれが引っかかり、生地を傷つけてしまわぬようにするため

③網目が整い美しいアタにするため

 

☑方法

①コンプレッサーのエアーを使い、小さな埃を払う

②濡れタオルで拭く

③アタの網目から出ているささくれを専用のカッターでカットし綺麗に整える

 

8、大切なお客様からのリクエストは当店の宝物
当店のラインナップの中には、お客様の声から生まれた商品も多数ございます。
ぜひお声ををお聞かせください。
お問合せフォーム

9、お客様に対して「正直に…誠実に…」を心掛け、対応させて頂いております。

当店にご来店くださるお客様に支えられ、2024年8月27日~9月2日にはSOGO千葉店さまでPOPUPSHOPを開催させて頂きました。 

たくさんのお客様との出会い、色々なご意見を拝聴させて頂き、とても有意義なイベントとなりました。

心より感謝申し上げます。

今後も、直接お客様のお声をお聞かせ頂けるような機会をできるだけ作っていきたいと思っております。

みなさまにお会いできることを楽しみにしております。